어느 랍비의 유서
아들아!
책을 네 벗으로 삼아라.
서가(書架)나 책장을 네 즐거움의 밭,
즐거움의 뜰로 삼아라.
책의 낙원에서 포근함을 느껴라.
지식의 과일을, 장미를 자기 것으로 삼아라.
지혜의 향료를 맛보아라.
만일 네 넋이 충만하거나, 혹은 지치거들랑,
뜰에서 뜰로, 이랑에서 이랑으로,
또 여기저기 펼쳐진 풍경을 즐기도록 해라.
그렇게 한다면 새 희망이 샘솟고,
네 넋은 환희로 가득차게 되리라.

쥬다 이븐 티본
(1120 ? ~ 1190, 그라나다태생. 의사. 철학자)